Hennepin County charges ICE officer Christian Castro with four felony assault counts for firing through Minneapolis home’s front door during Jan. 14 chase.