House committee votes along party lines to codify the Defense Department’s renaming as the Department of War, a change Trump ordered in September.