House passes eight-week DHS funding bill on day 42 of shutdown as Senate leaves for two-week recess without acting on either chamber’s plan.