House Republicans scrap the chamber’s last 2 weeks of votes before the midterms, returning Sept. 14 for one week, a day after Trump signed a stopgap spending bill.