ICE agent points gun at a Northern Virginia counselor who cursed at agents, as DHS alleges a vehicle attack her own dashcam video disproves.