In historic rebuke, Justice Ketanji Brown Jackson calls Trump’s attacks on judges an intimidating threat to democracy and urges courts to show ‘raw courage.’