Interior Department orders national parks to review gift shops and remove items related to diversity, equity and inclusion by Dec. 19, part of effort to keep parks “neutral spaces.”