Iran’s World Cup coach says the team was ordered out of the country hours after its opening match, with staff denied U.S. visas.