Justice Alito was hospitalized for dehydration after a Federalist Society dinner in March, an incident the court did not disclose for two weeks.