Kennedy Center board votes 20-3 to add Trump’s name to the building three months after a judge ruled only Congress can rename it.