New York City prepares two Manhattan heliports for electric air taxi service, with first commercial flights under an FAA pilot program expected this year.