Nine former CDC directors accused HHS Secretary Robert F. Kennedy Jr. of endangering public health days after he ousted the agency’s director for refusing to support his vaccine and personnel changes.