Oklahoma schools chief Walters resigns with year left in term to lead anti-union teacher group aiming to “destroy” teachers unions.