Pentagon fires the Stars and Stripes editor in chief and a reporter for insubordination after both defended the paper’s independence in CBS interviews.