Postmaster General Louis DeJoy signed a deal with Musk’s DOGE and GSA to cut costs, including potentially eliminating the Postal Regulatory Commission, which has warned of nationwide mail delays.