Postmaster General Steiner says the Postal Service has stopped building the voter-screening system behind Trump’s mail-ballot order after the Supreme Court blocked it.