Rep. Tony Gonzales drops reelection bid after admitting affair with aide who died by self-immolation, as House GOP leadership and Speaker Johnson call on him to withdraw.