Representative Tom Kean returns to the House floor after a nearly four-month absence, revealing he was hospitalized for depression, as Democrats say he owed constituents an earlier explanation.