Secret Service puts 3 communications officials on leave, including its comms chief, stripping their clearances as leak investigations roil the agency.