Senate panel advances a CDC director nominee after nearly a year without one and a preparedness pick who repeated vaccine falsehoods.