Smithsonian Secretary Lonnie Bunch, 73, the institution’s first Black leader, announces he will retire at year’s end, saying Trump’s “improper ideology” attacks played no role.