Supreme Court rejects Meta appeal, lets Vermont sue Instagram for designing platform to addict teens, potentially opening floodgates for hundreds of similar cases.