Federal judge in Texas voids 90-year-old registration rules for gun suppressors and short-barreled rifles, a year after Trump’s tax bill eliminated the $200 tax underpinning them.