Trump administration asks Supreme Court to unblock Postal Service mail-ballot rules that 23 states are fighting, one day before North Carolina begins mailing ballots.