Trump administration releases $3.4 billion in Second Avenue subway funding minutes before MTA lawsuit hearing, after seven-month DEI standoff.