Trump administration releases Medicaid work-requirement rules exempting pregnant women and veterans, with an estimated 5 million still set to lose coverage by 2034.