Trump-backed tax cut package includes controversial plan to sell public lands in Nevada and Utah, drawing sharp backlash.