Trump officials communicated with Venezuela’s Diosdado Cabello for months before and after the Maduro raid, despite his $25 million bounty and narcotics indictment.