Tyco agrees to a $10 million settlement with Wisconsin over decades of PFAS contamination in Marinette, far less than residents sought.