U.S. military investigators believe American forces likely struck the Iranian girls’ school that killed 150 children on day 1 of the war.