White House app shares user data with third parties including a Russia-founded company while its privacy disclosure claims it collects nothing.