FAA moves to fire 2 LaGuardia controllers who left an hour early before a March crash that killed 2 pilots, after Transportation Secretary Duffy called the airport “well-staffed.”