FCC proposes requiring telecoms to collect government ID numbers and addresses from every phone customer, effectively ending anonymous burner phones in the U.S.