Hegseth dedicates Joint Base Lindsey Graham a month after the senator’s death, joined by the sister appointed to his seat within a day.